Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „espantar“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

I . espantar VERB trans

espantar (admirar)
espantar (admirar)
espantar (afugentar)
espantar (afugentar)
espantar o sono

II . espantar VERB refl

espantar espantar-se:

Beispielsätze für espantar

espantar o sono

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Ele então tirou mais algumas fotos antes de espantar o pássaro.
pt.wikipedia.org
Era identificado com o sol, viajando todos os dias pelo céu com sua carruagem para espantar as forças das trevas.
pt.wikipedia.org
Para uma caça farta, a aldeia inteira se unia para espantar um rebanho de veados até um barranco e espancá-los até a morte.
pt.wikipedia.org
Com o cronômetro zerado, o alemão espantou o fantasma da eliminação ao fazer 1m11s434 e assumir o primeiro lugar.
pt.wikipedia.org
Foi só com a queda do campo entrincheirado que uma onda de espanto se abateu sobre a população francesa.
pt.wikipedia.org
Se ela serve para espantar os hippies, nós fizemos nosso trabalho.
pt.wikipedia.org
Sua generosidade me enche de espanto e admiração.
pt.wikipedia.org
Graças a isso, os interiores das igrejas estavam se tornando insalubres e espantando a frequência dos fiéis.
pt.wikipedia.org
A curiosidade se transforma em espanto quando o rapaz vê trazerem um caixão para dentro da casa.
pt.wikipedia.org
Diz-se que em certa ocasião teria espantado um búfalo com um graveto.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"espantar" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português