Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „fação“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

facçãoALT <-ões> SUBST f, façãoAO <-ões> SUBST f POL

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Contudo, uma parte da classe manteve-se, na verdade, na fação do rei.
pt.wikipedia.org
Dado que os árabes que a governavam não dependiam de nenhuma fação do mundo muçulmano, a não ser talvez e apenas formalmente, não se preocupavam com diplomacia.
pt.wikipedia.org
Opunha-se tanto à forte fação republicana, que advogava uma independência de facto, como a pró-franca e a pró-lombarda.
pt.wikipedia.org
As mudanças feitas causou choque entre a população, que tinham dificuldade em aceitar a adoção de ritos diferentes, e levou ao aparecimento da fação dos "rabelados".
pt.wikipedia.org
Uniu-se a ele em 1892 e em 1904 aderiu à fação bolchevique.
pt.wikipedia.org
Os falantes desse dialeto se apropriaram de termos da língua portuguesa e formaram palavras como fakong (fação), aviong (avião), kamiong (caminhão) e milheprot (pão de milho).
pt.wikipedia.org
Este casamento era uma solução de compromisso entre a sua fação e a do irmão.
pt.wikipedia.org
Surgiu também uma fação mais conservadora, protagonizada principalmente por ulemás, a qual teve mais votos nas eleições locais de julho de 1917.
pt.wikipedia.org
Constantino também era iconoclasta e tinha o apoio dessa fação.
pt.wikipedia.org
Apesar de sua complexidade, o sistema tinha certas propriedades desejáveis como ser difícil de manipular e garantir que o vencedor refletia as opiniões tanto da fação majoritária como da minoritária.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português