Übersetzungen für „fortificação“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Befestigung

fortificação f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

A povoação foi reocupada e a sua fortificação reconstruída, transformando-se em importante centro político e econômico regional.

pt.wikipedia.org

A fortificação, de planta quadrangular, era constituída por uma torre quadrada ao centro, em posição dominante e por uma muralha envolvente, com torreões também quadrangulares nos vértices.

pt.wikipedia.org

Naquele contexto, o espaldão, por suas características e poder de fogo, foi considerado uma fortificação inexpugnável, sendo palco de muitos e violentos combates.

pt.wikipedia.org

A primitiva fortificação era composta por muralhas amparadas por torreões circulares, delimitando o pátio de armas e o de honra.

pt.wikipedia.org

O estilo arquitetónico da cidadela é simples, similar ao das casas comuns do seu tempo, adaptado para responder aos requisitos de fortificação.

pt.wikipedia.org

Significava cidadela, fortaleza, fortificação, e mais tarde passou a significar colina ou monte.

pt.wikipedia.org

Está integrada num conjunto que compreende, além do oratório, uma antiga fortificação muçulmana anexa a uma praça de touros.

pt.wikipedia.org

Um forte de carros é uma fortificação móvel, feita com carros ou carroças que se formam em círculo, semicírculo, quadrado ou outra forma.

pt.wikipedia.org

Verifica-se uma relação estreita entre a fortificação dos povoados e a exploração de metais, encontrando-se frequentemente conheiras e minas de filão perto de castros fortificados.

pt.wikipedia.org

A fortificação apresenta planta poligonal orgânica, adaptada às condições topográficas do terreno.

pt.wikipedia.org