Übersetzungen für „ganger“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

I . ranger <g → j> VERB trans

ranger os dentes

mit den Zähnen knirschen

II . ranger <g → j> VERB intr

ranger (porta, madeira)

knarren

ranger (papel)

knistern

ranger (neve)

knirschen

tanger <g → j> VERB trans

tanger (instrumento)

spielen

tanger (cordas)

zupfen

ganga SUBST f

ganga

Drillich m

ganga

Jeansstoff m

ganir VERB intr

ganir (baixo)

winseln

ganir (alto)

jaulen

ganhar <Part Perf ganho [ou ganhado]> VERB intr

1. ganhar (um jogo, uma competição, guerra):

ganhar

gewinnen

quem está a ganhar?

wer gewinnt?

2. ganhar (o salário):

ganhar

verdienen

quanto é que ela ganha?

wie viel verdient sie?

ganhar a vida

seinen Lebensunterhalt verdienen

3. ganhar (adquirir):

ganhar

erwerben

ganhar coragem para a. c.

Mut fassen, um etw zu tun

ganhar juízo

Vernunft annehmen

gang SUBST m

gang

Gang f