Übersetzungen für „infractor“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

infractorALT (a) SUBST m (f)

infractor → infrator:

Siehe auch: infrator

infratorAO (a) SUBST m (f)

infrator (a)

Zuwiderhandelnde(r) f(m)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

O tratado estabelece o quadro jurídico para a procura de extradição de infractores em fuga, incluindo aqueles envolvidos no terrorismo, crimes transnacionais e infracções económicas.

pt.wikipedia.org

Kuhn foi elogiado e atacado pela posição firme que usava com os infractores.

pt.wikipedia.org

O cerco apenas foi levantado quando o cura subiu ao campanário e queimou publicamente a lista dos infractores.

pt.wikipedia.org

Nas décadas de 30 a 40 os serviços florestais apoderam-se dos montes e baldios: faziam sementeiras proibiam o pastoreio e aos infractores aplicavam coimas pesadas.

pt.wikipedia.org

Pena que varia de 1 a 3 anos de detenção pode ser aplicada aos infractores que pescarem os meros.

pt.wikipedia.org

O monarca atende à reclamação e ordena que os infractores sejam castigados com as penas contidas nos respectivos artigos.

pt.wikipedia.org

Algumas religiões, sobretudo aqueles influenciados pela tradição abraâmica, têm tradicionalmente condenado os atos e relacionamentos homossexuais, em alguns casos aplicando punições severas aos infractores.

pt.wikipedia.org

Patel aponta "as limitadas provas disponíveis" sobre as características dos infractores, como etnia,e idade e contexto dos crimes.

pt.wikipedia.org

Alguns estudos indicaram uma representação excessiva de infractores asiáticos e negros.

pt.wikipedia.org

Quando as regras eram quebradas, a tripulação punia várias vezes sem dó nem piedade o infractor.

pt.wikipedia.org