Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „inutilizado“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

inutilizado (-a) ADJ

1. inutilizado (objeto):

estar inutilizado
estar inutilizado
estar inutilizado bilhete

2. inutilizado (pessoa):

estar inutilizado

Beispielsätze für inutilizado

estar inutilizado

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Todos os equipamentos e móveis foram consumidos pelo fogo e o cinema ficou totalmente inutilizado.
pt.wikipedia.org
O exército egípcio informou que tem inutilizado os túneis, enchendo-os de água.
pt.wikipedia.org
Devido à falência do time são gonçalense, o estádio ficou durante muito tempo inutilizado.
pt.wikipedia.org
Porém, tornou-se praticamente inutilizado pela emissora desde a sua aquisição, sendo utilizado apenas pelas equipes de reportagem e pelos operadores do sinal.
pt.wikipedia.org
Anexo à colina, existe um mosteiro ou convento degradado e inutilizado, de origem desconhecida.
pt.wikipedia.org
Os moradores acabam fazendo desse espaço, hoje, inutilizado, um cômodo com um novo objetivo, como escritórios e espaços de leitura.
pt.wikipedia.org
Um órgão, quando inutilizado, pode ser bem variável, pois suas variações não podem ser verificadas pela seleção natural.
pt.wikipedia.org
No entanto, a oposição de grande parte da comunidade paralisou mais ainda o planejamento e o espaço permanece inutilizado.
pt.wikipedia.org
O termo usado para designar o peixe inutilizado é saippuakala, significando peixe sabão.
pt.wikipedia.org
Torna-se mais fácil alocar espaço inutilizado entre os nós, pois será sempre um múltiplo do tamanho dos nós.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"inutilizado" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português