Übersetzungen für „lomba“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

lomba SUBST f

1. lomba (de monte):

lomba

Anhöhe f

lomba

Bergrücken m

2. lomba (na estrada):

lomba

Bremsschwelle f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Outeiro (do latim altāre, "altar") ou lomba (do latim lumbus, "lombo") é uma pequena elevação de terreno.

pt.wikipedia.org

A ponte consiste em dois troços ligados por uma lomba artificial localizada no lado norte do rio.

pt.wikipedia.org

As primeira edições eram formatinho de 100 páginas em lomba quadrada.

pt.wikipedia.org

Para este efeito mandou ainda construir três pontes (a da lomba, a ribeira do forno e a do ribeiro de balselhas).

pt.wikipedia.org

O monoesqui é uma prancha que permite deslizar tanto na neve lisa como num campo de obstáculos do tipo lombas.

pt.wikipedia.org

Mas lomba já tinha sido alvo de passagem da história antes, no tempo dos romanos.

pt.wikipedia.org