Übersetzungen für „maquete“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Modell (Entwurf)

maquete f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Isto faz com que seja um material muito popular para construção de aeromodelos, maquetes e materiais flutuantes como salva-vidas.

pt.wikipedia.org

Grande parte do equipamento - suportes, maquetes, seções, etc. estava sendo desenvolvido por professores e tutores, e outra parte foi comprada.

pt.wikipedia.org

Em 2017, uma maquete do projeto escolhido foi exibida para o público para promover o trem e observar a reação popular.

pt.wikipedia.org

A geotecnologia aproveita-se da possibilidade de o usuário movimentar-se, tal como ele faria com uma maquete no mundo real.

pt.wikipedia.org

Apesar das exigências do edital, diversos escultores não seguiram as regras, pois alguns não apresentaram maquetes e outros não entregaram o orçamento.

pt.wikipedia.org

Ainda na maquete do conjunto, percebia-se que o edifício era destoante das construções que o cercavam, tanto em tamanho quanto em estilo.

pt.wikipedia.org

Seu acervo é formado por embarcações, equipamentos de navegação, pesca e sinalização náutica, mapas, maquetes de navios, fotografias, documentos, indumentárias e armaria.

pt.wikipedia.org

Quase sempre fazemos maquetes de papelão para trabalhar e fazer mudanças contínuas.

pt.wikipedia.org

Em junho de 2012 muitos dos destaques foram revelados em uma apresentação à imprensa, que incluiu uma maquete do cenário da cerimônia.

pt.wikipedia.org

Alguns construtores se dedicam a montagens mais completas envolvendo vários temas em conjunto, em forma de maquetes.

pt.wikipedia.org