Übersetzungen für „minorias“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

die Integration von Minderheiten

a integração de minorias

Pogrom

perseguição f das minorias

eine Hassrede gegen Minderheiten

um discurso de ódio contra minorias

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Importantes minorias francófonas da periferia desfrutam dos mesmos direitos que os francófonos de Bruxelas, apesar de viverem em território flamengo.

pt.wikipedia.org

Em particular, povos indígenas e minorias mantém vivas suas tradições ancestrais através da educação, transmitindo língua, cultura, identidade, valores e costumes.

pt.wikipedia.org

Estes partidos defendiam um sistema político democrático, baseado na justiça social e no tratamento equitativo para com as minorias.

pt.wikipedia.org

Uma vez que a comunicação entre as maiorias e as minorias se torna possível, uma convivência harmoniosa pode ser possível.

pt.wikipedia.org

Ao mesmo tempo, o voto distrital desfavorece grupos de interesse organizados, que são geralmente minoritários (categorias profissionais, setores econômicos, grupos religiosos, minorias políticas), que seriam favorecidos pelo voto proporcional.

pt.wikipedia.org

Coloca como verdadeira conduta criminosa a disfuncionalidade das estruturas sociais, as condutas das minorias privilegiadas e dominadoras em detrimento dos dominados.

pt.wikipedia.org

Vê-se da mesma forma minorias de outras etnias paquistanesas assim como comunidades de imigrantes (na maioria afegãos).

pt.wikipedia.org

Ao mesmo tempo, os empregadores subestimam sistematicamente o trabalho das mulheres e das minorias raciais / étnicas em um conceito conhecido como discriminação valorativa.

pt.wikipedia.org

As outras minorias são, peruanos, norte-americanos, ingleses, tailandeses, australianos, canadenses, indianos, iranianos, russos, entre outros.

pt.wikipedia.org

De gueto em gueto, das prostitutas às minorias étnicas, passando pelos deserdados, desertores, homens-bomba e uma infinidade de outras figuras normalmente não mencionadas em canções.

pt.wikipedia.org