Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „mol“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

mole: Adjektiv und Adverb
mola: Nomen
rol: Nomen
sol: Nomen
gol: Nomen
vol.
mal: I. Nomen II. Adverb III. Adverb
mel: Nomen
mil: Kardinalzahl
moço: I. Nomen II. Adjektiv und Adverb
modo: Nomen
mofo: Nomen
moto: Nomen
mono: Nomen
moca: Nomen
moça: Nomen
moda: Nomen
moer: Transitives Verb
mona: Nomen
mota: Nomen

Meintest du vielleicht: mola , mole , mil , mel , mal , vol , gol , sol , rol , mula , mala , prol , atol , mote , mota , mona , moer , moda , moça , moca , mono , moto , mofo , modo und moço

mole ADJ

1. mole (objeto):

mole

weich

2. mole (sem energia):

mole

schlaff

mole

träge

mola SUBST f

1. mola (peça elástica):

mola

Feder f

2. mola (da roupa):

mola

Wäscheklammer f

3. mola (em vestuário, carteira):

mola

Druckknopf m

rol <róis> SUBST m

rol

Liste f

rol

Verzeichnis nt

sol <sóis> SUBST m

1. sol ASTRO:

sol

Sonne f

está/faz sol

die Sonne scheint

apanhar sol

sich sonnen

de sol a sol

von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang

2. sol MUS:

sol

G nt

sol

gol <gols [ou goles]> SUBST m Bras

gol

Tor nt

gol

Goal nt A, CH

gol contra FBALL

Eigentor nt

gol em impedimento

Abseitstor nt

Siehe auch: golo

golo SUBST m Port

golo

Tor nt

golo

Goal nt A, CH

golo em fora de jogo

Abseitstor nt

golo de honra

Anschlusstreffer m

golo de ouro

Golden Goal nt

marcar/sofrer um golo

ein Tor schießen/kassieren

vol.

vol Abkürzung von volume:

vol

Bd. ( = Band)

Siehe auch: volume

volume SUBST m

1. volume MATH:

volume

Rauminhalt m

2. volume (espaço):

volume

Volumen nt

3. volume (de enciclopédia):

volume

Band m

4. volume:

volume (pacote)

Paket nt

volume (de cigarros)

Stange f

5. volume (de som):

volume

Lautstärke f

6. volume (do cabelo):

volume

Fülle f

dar volume ao cabelo

dem Haar Fülle geben

7. volume übtr (dimensão):

volume

Umfang m

volume

Volumen nt

volume de vendas

Umsatz m

I . mal <-es> SUBST m

1. mal (moral):

mal

Böse nt

praticar o mal

Böses tun

não foi por mal

es war nicht böse gemeint

2. mal (de situação):

mal

Übel nt

arrancar o mal pela raiz

das Übel bei der Wurzel packen

do mal o menos

das kleinere Übel

mal por mal

wohl oder übel

que mal tem isso?

was ist denn dabei?

nada de mal

nichts Schlimmes

um mal necessário

ein notwendiges Übel

3. mal (doença):

mal

Krankheit f

II . mal <-es> ADV

1. mal (incorreto):

mal

falsch

a resposta está mal dada

die Antwort ist falsch

2. mal (situação):

mal

schlimm

ir de mal a pior

immer schlimmer werden

III . mal ADV

1. mal:

mal (situação)

schlimm

mal (situação)

übel

mal (saúde)

schlecht

ele está mal

es geht ihm schlecht

falar mal de alguém

schlecht über jdn sprechen

fazer mal a alguém (pessoa)

jdm schaden

fazer mal a alguém (alimento)

jdm schlecht bekommen

não faz mal

das macht nichts

menos mal

glücklicherweise

menos mal

wenigstens

2. mal:

mal (incorretamente)

falsch

mal (imperfeitamente)

schlecht

isso está mal feito

das ist schlecht gemacht

3. mal (quase não):

mal

kaum

mal posso esperar!

ich kann es kaum erwarten!

eu mal falei com ele

ich habe kaum mit ihm gesprochen

mal saiste, tocou o telefone

kaum warst du hinausgegangen, klingelte das Telefon

mel <méis [ou meles]> SUBST m

mel

Honig m

não há mel sem fel

keine Rose ohne Dornen

mil NUM card

mil

tausend

mil milhões

eine Milliarde

I . moço (-a) SUBST m (f)

moço (-a) (criança)

Junge (Mädchen) m(nt)

moço (-a) (jovem)

Jugendliche(r) f(m)

moço de recados

Laufbursche m

II . moço ADJ

moço

jung

modo SUBST m

1. modo (maneira):

modo

Art f

modo

Weise f

modo de vida

Lebensweise f

deste modo

auf diese Weise

de certo modo

gewissermaßen

de modo algum

keineswegs

de modo algum

auf keinen Fall

de outro modo

sonst

de outro modo

andernfalls

de modo que

so dass

de qualquer modo

auf jeden Fall

do mesmo modo

ebenso

2. modo LING:

modo

Modus m

3. modo MUS:

modo

Tonart f

mofo SUBST m

1. mofo (bafio):

mofo

Muff m

cheirar a mofo

muffig riechen

2. mofo (bolor):

mofo

Schimmel m

moto¹ SUBST m

moto

Antrieb m

de moto próprio

aus eigenem Antrieb

mono SUBST m ugs

mono

Griesgram m

moca SUBST f

1. moca (instrumento):

moca

Keule f

2. moca ugs:

moca (com álcool)

Rausch m

moca (com drogas)

Trip m

apanhar uma moca

sich einen antrinken +Dat

moça SUBST f

moça → moço:

Siehe auch: moço

I . moço (-a) SUBST m (f)

moço (-a) (criança)

Junge (Mädchen) m(nt)

moço (-a) (jovem)

Jugendliche(r) f(m)

moço de recados

Laufbursche m

II . moço ADJ

moço

jung

moda SUBST f

1. moda (actual):

moda

Mode f

estar na moda

in Mode sein

estar fora de moda

aus der Mode gekommen sein

2. moda (maneira):

moda

Art f

à moda da casa

nach Art des Hauses

moer conj como roer VERB trans

1. moer (café, milho):

moer

mahlen

2. moer ugs (a cabeça):

moer

plagen

moer

belästigen

moer a paciência a alguém

jds Geduld erschöpfen

mona SUBST m Ang

mona

Kind nt

mota SUBST f Port ugs

mota Abkürzung von motocicleta

mota

Maschine f

mota de água Port

Jetski® m

Siehe auch: motocicleta

motocicleta SUBST f

motocicleta

Motorrad nt

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Portugiesisch

Übersetzungen für „mol“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

mole ADJ

1. mole (objeto):

2. mole (sem energia):

mola SUBST f

1. mola (peça elástica):

2. mola (da roupa):

3. mola (em vestuário, carteira):

rol <róis> SUBST m

sol <sóis> SUBST m

1. sol ASTRO:

2. sol MUS:

gol <gols [ou goles]> SUBST m Bras

Siehe auch: golo

golo SUBST m Port

vol.

vol Abkürzung von volume:

Siehe auch: volume

volume SUBST m

1. volume MATH:

2. volume (espaço):

3. volume (de enciclopédia):

4. volume:

5. volume (de som):

6. volume (do cabelo):

7. volume übtr (dimensão):

I . mal <-es> SUBST m

1. mal (moral):

2. mal (de situação):

3. mal (doença):

II . mal <-es> ADV

1. mal (incorreto):

2. mal (situação):

III . mal ADV

1. mal:

2. mal:

3. mal (quase não):

mel <méis [ou meles]> SUBST m

mil NUM card

I . moço (-a) SUBST m (f)

II . moço ADJ

modo SUBST m

1. modo (maneira):

2. modo LING:

3. modo MUS:

mofo SUBST m

1. mofo (bafio):

2. mofo (bolor):

moto1 SUBST m

mono SUBST m ugs

moca SUBST f

1. moca (instrumento):

2. moca ugs:

moça SUBST f

moça → moço:

Siehe auch: moço

I . moço (-a) SUBST m (f)

II . moço ADJ

moda SUBST f

1. moda (actual):

2. moda (maneira):

moer conj como roer VERB trans

1. moer (café, milho):

2. moer ugs (a cabeça):

mona SUBST m Ang

mota SUBST f Port ugs

mota Abkürzung von motocicleta

Siehe auch: motocicleta

motocicleta SUBST f

Wörterbuch durchsuchen

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf

moto¹ SUBST m