Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „murcha“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

murcha ADJ

murcha f de murcho:

Siehe auch: murcho

murcho (-a) ADJ

1. murcho (flor):

murcho (-a)
murcho (-a)

2. murcho übtr (pessoa):

murcho (-a)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Se impedida de terminar o ciclo através do corte de uma inflorescência murcha, a dedaleira torna a florescer.
pt.wikipedia.org
Deplasmólise é o fenômeno], isto é, quando a célula plasmolisada (desidratada, murcha) é colocada em um meio hipotônico, ela retorna ao seu volume original.
pt.wikipedia.org
O amarelecimento e murcha da parte aérea da planta são sintomas reflexos do apodrecimento das raízes, geralmente observado a partir do 2 ou 3 meses de intensa ocorrência de chuvas.
pt.wikipedia.org
Amaranthus é o nome genérico que advém do grego amaranthos, que significa "flor que não murcha".
pt.wikipedia.org
A margem do píleo é enrolada para dentro, e quando jovem é coberta com uma densa camada de pêlos, que murcha com o tempo, assumindo o aspecto de fibras esbranquiçadas.
pt.wikipedia.org
Quando ele absorve a força vital de qualquer pessoa, ela fica murcha.
pt.wikipedia.org
Ocorrendo a saída excessiva de água, (perda de agua) a célula murcha dando origem a crenação, ocorrendo danos reversíveis à célula mas que podem levá-la a morte.
pt.wikipedia.org
Caso seja colocada em um meio com maior concentração, perde água e murcha.
pt.wikipedia.org
A inflorescência é notável por apresentar uma espata extremamente pequena, quase indistinguível, a rodear o espádice, que logo nas fases iniciais da floração murcha e desaparece deixando o espádice nu.
pt.wikipedia.org
Durante o segundo verso, ela também testemunha um homem mais velho, sentado em uma varanda murcha.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"murcha" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português