Übersetzungen für „operários“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Betriebsrat

conselho m dos empregados e operários

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Apesar da dureza das penas, o movimento luddista não amainou, dado que os operários continuavam a viver em péssimas condições.

pt.wikipedia.org

Para a juventude "revolucionária" dos anos trinta a reforma universitária salvaria também os operários.

pt.wikipedia.org

Nesse período, a guarda era caracterizada pela sua arbitrariedade contra os operários atuantes na construção da futura capital.

pt.wikipedia.org

Um grupo de garotos operários começou ludicamente as manifestações.

pt.wikipedia.org

Logo aí iniciou obra de largo alcance social, concedendo aos operários bairros de habitação e regalias então inéditas no seu país.

pt.wikipedia.org

Ali, muitos artesãos e operários produziam tecidos, roupas, sandálias, armas, ferramentas, artigos em cerâmica e vidro.

pt.wikipedia.org

Assim, o quadro de moradores abrangia desde grandes proprietários de terras, comerciantes, industriais, funcionários públicos e operários até grupos menos beneficiados economicamente, que viviam de pequenos serviços ou biscates.

pt.wikipedia.org

Os operários recebiam todo tipo de ajuda, e almoçavam no refeitório da própria fábrica.

pt.wikipedia.org

Para ganhar esta aposta, tudo foi imaginado e empreendido, incluindo baixas de salários draconianas, da ordem de 10% para os operários ate 50% para os dirigentes.

pt.wikipedia.org

Os operários mais jovens que moravam longe dali, escolheram o futebol como passatempo entre os dois turnos da alienante jornada de trabalho.

pt.wikipedia.org