Übersetzungen für „pasmar“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

pasmar VERB trans

pasmar

verblüffen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Em 1922, aos 10 anos, ficou pasmo quando um frade capuchinho veio a sua aldeia para pregar os sermões quaresmais.

pt.wikipedia.org

Joffrey também parece não se interessar muito pela noiva, mas fica pasmo e alterado com a maneira como ela ganha o favorecimento do povo, do qual ele participa.

pt.wikipedia.org

Ele era um defensor e reboteiro feroz e, como jovem jogador, fiquei totalmente pasmo com sua habilidade.

pt.wikipedia.org

Como a criança que eu era, fiquei totalmente pasmo com aquele poder destrutivo e terrível.

pt.wikipedia.org

Mais tarde naquela noite, ela diz ao pasmo marido que ela quer o divórcio.

pt.wikipedia.org

Com pasmo geral, o canopo despejou água e apagou o fogo, sendo, por isso, considerado o mais poderoso dos deuses.

pt.wikipedia.org

Mais de 10 mil testemunhas ainda existem que pasmaram diante de sua heroicidade, sendo o escritor destas linhas uma delas.

pt.wikipedia.org

Scott ficou "pasmado com a força dos póneis" quando estes transferiam a carga do navio para terra.

pt.wikipedia.org

Era órfã e vivia com uma tia – uma velha senhora e quando recebeu a notícia ficou pasmada, porque não conhecia nenhum dos homens.

pt.wikipedia.org

Todo mundo olha para ela, pasmo.

pt.wikipedia.org