Übersetzungen für „perfumar“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

I . perfumar VERB trans

perfumar

parfümieren

II . perfumar VERB refl

perfumar perfumar-se:

perfumar-se

sich parfümieren

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Estée representava o maior «faro» existente no ramo da perfumaria.

pt.wikipedia.org

Assim, nasceu uma linda planta cujas flores perfumadas e brancas só abrem à noite, e, ao nascer do sol, ficam rosadas.

pt.wikipedia.org

De acordo com a literatura especializada no tema de origem dos nomes significa fragância, perfume ou vazia.

pt.wikipedia.org

Olíbano, também conhecido como franquincenso, é uma resina aromática muito usada na perfumaria e fabricação de incensos.

pt.wikipedia.org

O perfume tem um destaque especial pois após a lavagem deixa na roupa um aroma agradável.

pt.wikipedia.org

Segundo o costume da época, aplicavam-se óleos perfumados na pele, que em seguida eram raspados, retirando assim também as impurezas e sujidades.

pt.wikipedia.org

A figura dos mascates – vendedores ambulantes - com peças de fazenda, perfumaria e outras novidades era a mais atraente.

pt.wikipedia.org

Pequenas, melíferas e perfumadas, as flores surgem em cachos compridos nas partes terminais dos ramos quando a árvore está praticamente caduca.

pt.wikipedia.org

Esses fatores estão relacionados à difusão de cetonas na perfumaria e como solventes.

pt.wikipedia.org

Ela cria um lindo campo de papoulas, mas seu perfume é venenoso.

pt.wikipedia.org