Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „point“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

poente: I. Nomen II. Adjektiv und Adverb
poiso: Nomen
poio: Nomen
pois: I. Konjunktion II. Adverb
ponta: I. Nomen II. Nomen
ponte: Nomen
ponto: Nomen
boina: Nomen
polenta: Nomen
potente: Adjektiv und Adverb
povinho: Nomen
pontal: Nomen
pontão: Nomen
apoiar: I. Transitives Verb II. Verb
moinho: Nomen
pois não

Meintest du vielleicht: poente , boina , ponto , ponte , ponta , pois , poio , poiso , povinho , potente , polenta , moinho , apoiar , pontão , pontal und pois não

I . poente SUBST m

poente

Westen m

II . poente ADJ

poente

untergehend

poiso SUBST m

poiso

Aufenthaltsort m

poio SUBST m ugs!

poio

Scheißhaufen f

I . pois KONJ

pois

denn

II . pois ADV

pois

also

pois (consentimento)

ah ja

pois (consentimento)

natürlich

pois bem!

also gut!

pois claro!

klar doch!

pois claro!

selbstverständlich!

pois é!

ja klar!

pois é!

stimmt!

pois não!

natürlich nicht!

pois, eu sei

ich weiß schon

não leste o livro, pois não?

du hast das Buch nicht gelesen, oder doch?

pois não? Bras

Sie wünschen?

pois não? Bras

was darf es sein?

pois sim! iron

denkste!

pois sim! iron

sonst noch Wünsche?

I . ponta SUBST f

1. ponta (bicuda):

ponta

Spitze f

ponta do dedo

Fingerspitze f

pôr-se nas pontas dos pés

sich auf die Zehenspitzen stellen

até à ponta dos cabelos

bis zum Hals

isso não tem ponta por onde se lhe pegue

das hat weder Hand noch Fuß

tomar alguém de ponta

sich mit jdm anlegen

2. ponta (extremidade):

ponta

Ende nt

ponta de cigarro

Zigarettenstummel m

na outra ponta da cidade

am anderen Ende der Stadt

de ponta a ponta übtr

von einem Ende zum anderen

3. ponta (pouco):

ponta

Bisschen nt

uma ponta de

ein bisschen

II . ponta SUBST mf FBALL

ponta

Außenstürmer(in) m (f)

ponte SUBST f

ponto SUBST m

1. ponto:

ponto (pinta, questão)

Punkt m

ponto (em dado)

Auge nt

ponto crucial

Knackpunkt m

ponto de ebulição

Siedepunkt m

ponto de encontro

Treffpunkt m

ponto negro

Mitesser m

ponto de partida

Ausgangspunkt m

ponto de referência

Bezugspunkt m

ponto de referência

Anhaltspunkt m

ponto de vista

Standpunkt m

ponto turístico

Sehenswürdigkeit f

o jogador marcou três pontos

der Spieler erzielte drei Punkte

a situação chegou a tal ponto que ...

die Situation spitzte sich so zu, dass ...

às cinco horas em ponto

um Punkt fünf Uhr

pôr os pontos nos is

reinen Tisch machen

2. ponto:

ponto (tipografia; ponto final)

Punkt m

ponto (de pontuação)

Zeichen nt

ponto de exclamação

Ausrufezeichen nt

ponto de interrogação

Fragezeichen nt

ponto e vírgula

Semikolon nt

ponto e vírgula

Strichpunkt m

dois pontos

Doppelpunkt m

3. ponto (teste):

ponto

Klausur f

4. ponto MED (de costura):

ponto

Stich m

5. ponto Bras:

ponto de ônibus

[Bus]haltestelle f

ponto de táxi

Taxistand m

6. ponto (de caramelo):

ponto

Karamell m

estar no ponto (açúcar)

karamellisieren

estar no ponto (pessoa)

topfit sein

estar no ponto (máquina)

Höchstleistungen bringen

7. ponto (no teatro):

ponto

Souffleur(Souffleuse) m (f)

8. ponto ugs (pessoa):

ponto

Marke f

ele/ela é um ponto!

der/die ist eine Marke!

boina SUBST f

boina

Baskenmütze f

polenta SUBST f GASTRO

polenta

Polenta f

polenta

Maisgrieß m

potente ADJ

1. potente:

potente (forte)

mächtig

potente (som)

laut

2. potente (motor):

potente

leistungsfähig

potente

stark

3. potente BIO:

potente

potent

povinho SUBST m abw

povinho

(einfaches) Volk nt

pontal <-ais> SUBST m GEOG

pontal

Landzunge f

pontão <-ões> SUBST m

pontão

kleine Brücke f

pontão

Steg m

I . apoiar VERB trans

apoiar (muro, casa)

abstützen

apoiar (muro, casa)

stützen

apoiar (braço) em

aufstützen auf

apoiar (moralmente)

unterstützen

apoiar (com dinheiro)

unterstützen

apoiar (com dinheiro)

sponsern

II . apoiar VERB refl

apoiar apoiar-se:

apoiar-se em

sich stützen auf

moinho SUBST m

moinho

Mühle f

moinho de água

Wassermühle f

moinho de café

Kaffeemühle f

moinho de vento

Windmühle f

pois não

Benutzereintrag

- Eintrag bearbeiten
- Löschen vorschlagen

pois não Idiom

gerne

pois não Idiom

selbstverständlich

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Point dos modismos de verão, a vida noturna é agitada. pt.wikipedia.org

A pontuação é definida como "10-point-must", com 5 juízes marcando cada rodada. pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Portugiesisch

"point" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch

Übersetzungen für „point“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

I . poente SUBST m

II . poente ADJ

poiso SUBST m

poio SUBST m ugs!

I . pois KONJ

II . pois ADV

I . ponta SUBST f

1. ponta (bicuda):

2. ponta (extremidade):

3. ponta (pouco):

II . ponta SUBST mf FBALL

ponte SUBST f

1. ponte ARCHIT:

2. ponte NAUT:

3. ponte (de feriados):

ponto SUBST m

1. ponto:

2. ponto:

3. ponto (teste):

4. ponto MED (de costura):

5. ponto Bras:

6. ponto (de caramelo):

7. ponto (no teatro):

8. ponto ugs (pessoa):

boina SUBST f

polenta SUBST f GASTRO

potente ADJ

1. potente:

2. potente (motor):

3. potente BIO:

povinho SUBST m abw

pontal <-ais> SUBST m GEOG

pontão <-ões> SUBST m

I . apoiar VERB trans

II . apoiar VERB refl

apoiar apoiar-se:

moinho SUBST m

pois não

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Wörterbuch durchsuchen

"point" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf