Übersetzungen für „precisou“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

viel mehr als einen Computer und Internetanschluss brauchte er nicht, um zwei Millionen Euro abzuzocken

não precisou de muito mais que um computador e conexão à internet para roubar dois milhões de euros

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Na partida em questão, sofreu uma ruptura parcial do tendão do tríceps e precisou passar por uma cirurgia.

pt.wikipedia.org

Em outubro de 2012, foi internada com virose intestinal e precisou cancelar o espetáculo.

pt.wikipedia.org

O autor também confessou que para escrever a última parcela da história ele precisou reler os outros quatro livros da série para preparar um final adequado.

pt.wikipedia.org

Em novembro de 2005 foi tratado por médicos da emergência e deu entrada no hospital, onde uma traqueostomia precisou ser executada para ajudá-lo a respirar.

pt.wikipedia.org

Ele acertou de raspão dois porta-aviões de escolta com sua bateria principal e em seguida precisou desviar de torpedos lançados por contratorpedeiros inimigos.

pt.wikipedia.org

O musical ficou em cartaz entre os meses de fevereiro e março e precisou ser pausado com a chegada da pandemia.

pt.wikipedia.org

Resultado: precisou esperar os mecânicos se prepararem e perdeu segundos preciosos.

pt.wikipedia.org

Walsh alegou ter sido um golpe acidental e, inconformado, precisou ser contido pela polícia.

pt.wikipedia.org

Ela também foi mordida no pescoço por um leão e precisou levar 38 pontos.

pt.wikipedia.org

Mais tarde, iniciou os seus estudos na faculdade de jornalismo, mas precisou trancar o curso para seguir o seu sonho na música.

pt.wikipedia.org