Übersetzungen für „prescription“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

prescrito

prescrito pp de prescrever:

Siehe auch: prescrever

I . prescrever <Part Perf prescrito> [Port pɾəʃkɾəˈveɾ, Bras pɾeskɾeˈver] VERB trans

1. prescrever regra:

prescrever

vorschreiben

2. prescrever um prazo:

prescrever

bestimmen

prescrever

festlegen

3. prescrever MED:

prescrever um medicamento

verschreiben

II . prescrever <Part Perf prescrito> [Port pɾəʃkɾəˈveɾ, Bras pɾeskɾeˈver] VERB intr JUR

prescrever processo

verjähren

prescrição <-ões> SUBST f

1. prescrição (disposição, regra):

prescrição

Vorschrift f

2. prescrição JUR:

prescrição

Verjährung f

prescindir VERB intr

prescindir de

verzichten auf

presépio SUBST m

presépio

Weihnachtskrippe f

pressinto

pressinto 1. pres de pressentir:

Siehe auch: pressentir

pressentir irr como sentir VERB trans

1. pressentir (o perigo):

pressentir

vorausahnen

2. pressentir (sentir):

pressentir

spüren

pressentir

fühlen

I . prescrever <Part Perf prescrito> [Port pɾəʃkɾəˈveɾ, Bras pɾeskɾeˈver] VERB trans

1. prescrever regra:

prescrever

vorschreiben

2. prescrever um prazo:

prescrever

bestimmen

prescrever

festlegen

3. prescrever MED:

prescrever um medicamento

verschreiben

II . prescrever <Part Perf prescrito> [Port pɾəʃkɾəˈveɾ, Bras pɾeskɾeˈver] VERB intr JUR

prescrever processo

verjähren

presunto SUBST m

presunto (salgado, curado)

rohe(r) Schinken m

presunto (salgado, curado)

luftgetrocknete(r) Schinken m

presunto Bras tb. (fiambre)

gekochte(r) Schinken m

presídio SUBST m

presídio

Strafanstalt f

presídio

Gefängnis nt

presídio

Kerker m

presidir VERB intr

1. presidir (ocupar a presidência):

presidir

den Vorsitz innehaben

2. presidir (dirigir):

presidir

leiten

presidir a

den Vorsitz führen bei

presidir a uma conferência

eine Konferenz leiten

pressinta

pressinta 1./3. pres conj de pressentir:

Siehe auch: pressentir

pressentir irr como sentir VERB trans

1. pressentir (o perigo):

pressentir

vorausahnen

2. pressentir (sentir):

pressentir

spüren

pressentir

fühlen

prestígio SUBST m

prestígio

Ansehen nt

prestígio

Prestige nt

presumido (-a) ADJ

presumido (-a)

eingebildet

presságio SUBST m

presságio

Vorzeichen nt

presságio

Omen nt

um bom/mau presságio

ein gutes/schlechtes Omen

pressupor irr como pôr VERB trans

1. pressupor (partir do princípio):

pressupor

voraussetzen

2. pressupor (supor):

pressupor

annehmen

pressupor

vermuten