Übersetzungen für „raciocinar“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

raciocinar VERB intr

raciocinar sobre

nachdenken über

raciocinar sobre

überlegen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Hamlet hesita em matá-lo, pois raciocina que enviaria o rei ao céu, por ele estar orando.

pt.wikipedia.org

Pode ser definida como a capacidade mental de raciocinar, planejar, resolver problemas, abstrair ideias, compreender ideias, linguagens e aprender.

pt.wikipedia.org

Isso afeta habilidades como memória, linguagem, capacidade visuoespacial e a capacidade de raciocinar.

pt.wikipedia.org

O público requer capacidade para pensar e raciocinar com outros.

pt.wikipedia.org

Você tem que provar que você é capaz de pensar, raciocinar e reagir.

pt.wikipedia.org

Aparenta também ser incapaz de se comunicar e de distinguir aliados e inimigos, ou mesmo de raciocinar.

pt.wikipedia.org

Em grego logothetes significa "aquele que registra, calcula e raciocina", literalmente "aquele que define a palavra".

pt.wikipedia.org

Como consequência, raciocina, os homossexuais não são anormais, uma vez que nunca foram sexualmente atraídos por suas mães.

pt.wikipedia.org

Ela, no entanto, vai além da posição canônica aristotélica para sustentar que até nossa capacidade de raciocinar está sujeita à sorte.

pt.wikipedia.org

Um agente recebe informações e raciocina sobre o ambiente, sobre outros agentes e decide quais ações deve realizar e quais objetivos deve seguir.

pt.wikipedia.org