Übersetzungen für „reabilitar“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

reabilitar VERB trans

1. reabilitar (uma pessoa):

reabilitar

rehabilitieren

2. reabilitar (a economia):

reabilitar

sanieren

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Os edifícios foram construídos em estilo modernista da época e atualmente a maioria foi reabilitado para uso público.

pt.wikipedia.org

Vavilov morreu em 1943 na prisão, mas sua carreira e sua imagem foram reabilitadas pelo governo em 1955.

pt.wikipedia.org

Em seu retorno foi plenamente reabilitado, reassumindo seu verdadeiro nome e sendo honrado com a governança de sua cidade natal.

pt.wikipedia.org

Kuznetsov, no entanto, teve sua pena de morte comutada a 25 anos e viu-se totalmente reabilitado e libertado depois de 5 anos de prisão.

pt.wikipedia.org

Embora estes grupos foram mais tarde fossem politicamente "reabilitados", a alguns nunca foram devolvidas as suas antigas regiões autônomas.

pt.wikipedia.org

As urnas fizeram triunfar cinco dos prefeitos de capitais vitoriosos em 1985, bem como reabilitou dois governadores da geração 1986.

pt.wikipedia.org

Nos censos de 1950 e 1960, o grupo pardo foi reabilitado como categoria de cor.

pt.wikipedia.org

Após ter sido reabilitada em 2007, registou-se um aumento no número de pequenos negócios como bares e restaurantes nesta área.

pt.wikipedia.org

Em 1568 foi um dos que foram culpados, embora tenha sido reabilitado em 1587 e depois teve a reabilitação anulada em 1589.

pt.wikipedia.org

Muitos dos presos políticos foram libertados e muitos títulos nobiliárquicos foram reabilitados, incluindo alguns a título póstumo.

pt.wikipedia.org