Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „resiste“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Não resiste bem à humidade, uma vez que tende a absorvê-la.
pt.wikipedia.org
Se uma espada o toca, ela não resiste, nem a lança, nem a azagaia, nem o dardo.
pt.wikipedia.org
Na forma cocóide também resiste à maioria dos desinfectantes oxidativos.
pt.wikipedia.org
Quando a pessoa que possui um item cobiçado resiste à sua aquisição injusta, o ladrão recorre à violência e pode se tornar culpado de assassinato.
pt.wikipedia.org
O termo terrorismo é uma categoria que resiste a uma definição consistente.
pt.wikipedia.org
No entanto, se essa experiência resiste ao enquadramento e desmente suas expectativas, modifica-se o esquema anterior para que ele se acomode a experiência.
pt.wikipedia.org
James não resiste ao ferimento e morre na frente de sua família, deixando-os em lágrimas.
pt.wikipedia.org
Resiste, no entanto a temperaturas extremas de calor e frio, aguentando mesmo o gelo durante algum tempo.
pt.wikipedia.org
Criada na fazenda desde criança, ela explica que a gordura de porco resiste bem às altas temperaturas, além de ser mais saborosa e cheirosa.
pt.wikipedia.org
Sendo suculenta e tolerante à salinização, resiste bem à secura e aos efeitos dos ventos marinhos, razão pela qual é utilizada em praias.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português