Übersetzungen für „sectors“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

sectorALT <-es> SUBST m

sector → setor:

Siehe auch: setor

setorAO <-es> SUBST m

setor

Sektor m

setor (secção)

Abteilung

vectorALT <-es> SUBST m

vector → vetor:

Siehe auch: vetor

vetorAO <-es> SUBST m MATH

vetor

Vektor m

setorAO <-es> SUBST m

setor

Sektor m

setor (secção)

Abteilung

I . sectário (-a) SUBST m (f)

1. sectário (membro de uma seita):

sectário (-a)

Sektenmitglied nt

2. sectário (fanático):

sectário (-a)

Fanatiker(in) m (f)

II . sectário (-a) ADJ

1. sectário (de seita):

sectário (-a)

sektiererisch

2. sectário (fanático):

sectário (-a)

fanatisch

secador <-es> SUBST m

secador

Trockner m

secador de cabelo

Föhn m

secador de cabelo

Haartrockner m

secador de roupa

Wäschetrockner m

secador de roupa

Tumbler m CH

I . secar <c → qu> VERB trans

secar (roupa, cabelo)

trocknen

secar (a pele)

abtrocknen

secar (fruta)

dörren

II . secar <c → qu> VERB intr

1. secar (roupa, cabelo):

secar

trocknen

pôr a roupa a secar

die Wäsche zum Trocknen aufhängen

2. secar (pele):

secar

trocken werden

secar

austrocknen

3. secar:

secar (rio)

austrocknen

secar (tinta)

eintrocknen

secar (planta)

vertrocknen

secar (fonte)

versiegen

III . secar <c → qu> VERB refl

secar secar-se:

secar-se

sich abtrocknen

secura SUBST f

1. secura (falta de humidade):

secura

Trockenheit f

2. secura übtr:

secura (frieza)

Frostigkeit f

secura (frieza)

Kälte f

secura (indiferença)

Gleichmut m

I . sedutor (a) <-es> SUBST m (f)

sedutor (a)

Verführer(in) m (f)

II . sedutor (a) <-es> ADJ

sedutor (a)

verführerisch

rectoALT (-a) SUBST m (f) ADJ

recto → reto:

Siehe auch: reto , reto

retoAO (-a) ADJ

1. reto (linha):

reto (-a)

gerade

2. reto (parêntesis):

reto (-a)

eckig

ângulo reto

rechter Winkel

3. reto (pessoa):

reto (-a)

aufrichtig

reto (-a)

rechtschaffen

retoAO SUBST m

reto ANAT

Mastdarm m

reto ANAT

Rektum nt fachspr

tectoALT SUBST m

tecto → teto:

Siehe auch: teto

tetoAO SUBST m

1. teto:

teto (de casa)

Dach nt

teto (de sala)

Decke f

teto (de sala)

Plafond m A

2. teto (de automóvel):

teto de abrir

Schiebedach nt

3. teto übtr (abrigo):

teto

Dach nt

entorse SUBST f MED

entorse

Sehnenzerrung f

actorALT (actriz) <-es, -es> SUBST m (f)

actor → ator:

Siehe auch: ator

atorAO (atriz) <-es, -es> SUBST m (f)

ator (atriz)

Schauspieler(in) m (f)

factorALT <-es> SUBST m

factor → fator:

Siehe auch: fator

fatorAO <-es> SUBST m

fator

Faktor m

fator m de proteção solar

Lichtschutzfaktor m