Übersetzungen für „sinceramente“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

sinceramente ADV

sinceramente

ehrlich

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Nesta formulação, o próprio nome "falácia relativista" levanta a questão contra qualquer pessoa que sinceramente sustenta que não há "fatos objetivos".

pt.wikipedia.org

Com grande dificuldade, ele a convence de que ele sinceramente deseja ser uma pessoa melhor.

pt.wikipedia.org

Ela queria sinceramente ser útil para sua nova pátria.

pt.wikipedia.org

Em vez disso, no caminho para a rodoviária, eles falam franca e sinceramente um do outro sobre sua decepção com a experiência no resort.

pt.wikipedia.org

Ela é sinceramente preocupada com o aprendizado de seus alunos, mas isto se traduz de uma forma pouco convencional.

pt.wikipedia.org

Estou aguardando ansiosamente sua resposta, e espero sinceramente que nenhuma ação legal tenha que ser tomada.

pt.wikipedia.org

Nessa instância, falhamos em viver com nossos próprios padrões de sensibilidade e diversidade, pelo o que sinceramente pedimos desculpas.

pt.wikipedia.org

Para ele, aqueles eram apenas cidadãos pacíficos, que sinceramente esperavam que o governo melhorasse a situação de seus súbditos.

pt.wikipedia.org

Foi dotado de uma nova visão de expressão artística, sinceramente realista, cheio de emoção e piedade.

pt.wikipedia.org

Sim, sinceramente, suas crenças, não importa o quão mal fundada, juntamente possivelmente com um pouco exagerado senso de dever nacional.

pt.wikipedia.org