Übersetzungen für „trepar“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

I . trepar VERB trans

trepar

hinaufklettern

II . trepar VERB intr

trepar a

klettern auf

trepar VERB

Benutzereintrag

trepar com alguém (fazer sexo com) Bras ugs!

mit jdm vögeln

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

A araujia sericifera é uma liana que pode trepar até 5-7 m de altura.

pt.wikipedia.org

Os membros e cauda são compridos e estreitos dando boa capacidade de trepar e correr.

pt.wikipedia.org

Se caracteriza por trepar pelos troncos das árvores.

pt.wikipedia.org

As patas são fortes e com garras adaptadas para trepar árvores e tendões ossificados.

pt.wikipedia.org

Uma armadilha para capturar ratos do campo pode realizar-se de forma muito simples, dado que é um animal incapaz de saltar ou trepar.

pt.wikipedia.org

Costuma manter a cauda em posição vertical e utiliza as suas fortes patas para trepar e saltar quando no solo.

pt.wikipedia.org

Tem os dedos almofadados que permitem que trepe sperfícies verticais lisas.

pt.wikipedia.org

São consideradas trepadoras (em inglês, climbing) as plantas que trepam agarrados ao substrato, podendo os órgãos de escalada provir de qualquer parte da planta.

pt.wikipedia.org

Os pés possuem quatro ou cinco dígitos e os dedos e muitas vezes apresentam membranas interdigitais para nadar ou ventosas para trepar.

pt.wikipedia.org

Normalmente podem observar-se pequenos ácaros trepando pelo seu exoesqueleto e entre as suas patas, com as quais os milípedes têm uma relação mutualista.

pt.wikipedia.org