Übersetzungen für „veloz“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

veloz <-es> ADJ

veloz

rasch

veloz

flink

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

São nadadores velozes, com uma coloração prateada que os dissimula a altas velocidades.

pt.wikipedia.org

Foi esta a versão que bateu duas vezes o recorde mundial de carro mais veloz do mundo.

pt.wikipedia.org

Atualmente a ave é considerada o animal mais veloz do mundo, podendo atingir cerca de 320 km/h ou mais.

pt.wikipedia.org

Atacante veloz e talentoso, com um potente chute de perna direita.

pt.wikipedia.org

Tal forma de corpo permitiria grande manobrabilidade, mas ao custo de um cruzeiro veloz.

pt.wikipedia.org

Construiu um patacho, um pequeno, porém veloz barco à vela, adequado para patrulhar a costa.

pt.wikipedia.org

Era a maior e mais veloz embarcação francesa já construída até então.

pt.wikipedia.org

As três melhores atletas de cada bateria mais as duas atletas mais velozes, se classificaram para as finais.

pt.wikipedia.org

Desde a sua construção provou ser muito veloz, ainda que pouco ágil nas manobras fechadas apesar de seu casco revolucionário.

pt.wikipedia.org

Uma voz leve e de extrema agilidade, capaz de rápidas passagens de coloratura e velozes acrobacias.

pt.wikipedia.org