Übersetzungen für „welternährung“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

alternar VERB trans

alternar

abwechseln

alternar

wechseln

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Os botões de seta permitem que os usuários alternem entre os temporizadores nesta visualização.

pt.wikipedia.org

Além disso, era possível alternar o foco da narrativa de observador onipresente para testemunha ou participante dos acontecimentos.

pt.wikipedia.org

Trata-se de um hemíptero, cujas dimensões podem alternar entre os 6 milímetros e meio aos doze milímetros de comprimento.

pt.wikipedia.org

O mecanismo de mudança de ligação envolve o centro ativo de uma subunidade β alternando ciclicamente entre três estados.

pt.wikipedia.org

O tonicidade primária geralmente ocorre na penúltima sílaba da palavra, com tonicidade secundária em sílabas alternadas.

pt.wikipedia.org

As folhas, de coloração verde intenso, podem ser simples trifoliadas ou pinadas, com filotaxia que produz arranjos opostos ou alternados.

pt.wikipedia.org

Aparentemente, ela fez bem o suficiente para que o gestor de alternar os dois sopranos o papel principal para o restante da corrida.

pt.wikipedia.org

A história do monasticismo teve momentos alternados de decadência e de renascimento.

pt.wikipedia.org

Os dois competidores enfrentam-se duas vezes, alternando o mando de campo: uma partida na cidade (ou na sede) de cada um deles.

pt.wikipedia.org

Os dois países alternaram pedidos e compras de cruzeiros entre 1890 e 1895, cada um marcando um pequeno aumento de capacidade do navio anterior.

pt.wikipedia.org