Übersetzungen für „zingel“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

singelo (-a) ADJ

singelo (-a)

einfach

singelo (-a)

schlicht

cinzel <-éis> SUBST m

cinzel

Meißel m

pincel <-éis> SUBST m

pincel

Pinsel m

pincel da barba

Rasierpinsel m

zinco SUBST m CHEM

zinco

Zink nt

zincar VERB trans

zincar

verzinken

gel <géis [ou geles]> SUBST m

gel

Gel nt

gel de banho

Badegel nt

gel para os cabelos

Haargel nt

I . infiel <-éis> SUBST mf REL

infiel

Ungläubige(r) f(m)

II . infiel <-éis> ADJ

infiel a

untreu

painel <-éis> SUBST m

painel

Tafel f

painel ELEK

Schalttafel f

painel de comando

Armaturenbrett nt

painel de informações

Informationstafel f

painel de instrumentos Bras

Armaturenbrett nt

bingo SUBST m

bingo

Bingo nt

pinga SUBST f

1. pinga (gota):

pinga

Tropfen m

às pingas übtr

tröpfchenweise

ficar sem pinga de sangue übtr

leichenblass werden

2. pinga ugs (bocadinho):

pinga

Schlückchen nt

vou beber uma pinga de água/vinho

ich werde ein Schlückchen Wasser/Wein trinken

3. pinga ugs (vinho):

pinga

Wein m

beba uma pinga!

trinken Sie einen Schluck!

beber uma pinga a mais

zu tief ins Glas gucken

uma boa pinga

ein guter Tropfen

estar com a pinga

angeheitert sein

4. pinga Bras (cachaça):

pinga

Zuckerrohrschnaps m

pingo [Port ˈpı̃gu, Bras ˈpı̃jgu] SUBST m

1. pingo (pinga):

pingo

Tropfen m

não ter um pingo de vergonha

sich kein bisschen schämen

2. pingo Port reg (bebida):

pingo

Kaffee m mit wenig Milch