Übersetzungen für „abóbada“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

abóbada [aˈbɔbada] SUBST f ARCHIT

abóbada

vault

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Esta, por sua vez, é coberta por uma abóbada e o patamar entre os seus lances dá acesso às casamatas.

pt.wikipedia.org

A igreja, construída no estilo manuelino, tem uma nave de cinco tramos rectangulares e cobre-se por uma abóbada esplendorosa.

pt.wikipedia.org

A abóbada é composta de um tecto rebaixado que é ilusionisticamente dividido em velas e plumas.

pt.wikipedia.org

No deambulatório abre-se uma série de capelas radiantes, também cobertas por abóbada de cruzaria de ogivas e dotadas de janelões de perfil gótico.

pt.wikipedia.org

Para uma cobertura de abóbada consular, a técnica é estendida em três dimensões ao longo do comprimento de duas paredes opostas.

pt.wikipedia.org

Roderick vai para o quarto do narrador, que está situado diretamente acima da abóbada, e abre a janela para a tempestade.

pt.wikipedia.org

Acima do piso superior, tetos de pedra eram construídos na forma de uma abóbada falsa fechada (de quatro lados) em forma de lanceta.

pt.wikipedia.org

Uma cornija flui ao redor da capela no ponto em que a abóbada termina e a parede começa.

pt.wikipedia.org

A nave central do salão coberto tem uma abóbada em cruzaria em cujo centro há uma torre baixa coberta com uma cúpula.

pt.wikipedia.org

A nave central, com 187 metros de comprimento e 45 metros de altura, é coberta por abóbadas de berços.

pt.wikipedia.org