Übersetzungen für „afunilado“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

afunilado (-a) [afuniˈladu, -a] ADJ

afunilado (-a)

funnel-shaped

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

O comprimento de sua cabeça é maior que sua largura, seu focinho é afunilado quando visto dorsalmente e mais saliente do que a mandíbula quando visto lateralmente.

pt.wikipedia.org

O corpo da sanguessuga é achatado e afunilado na extremidade anterior, formando a cabeça, e ainda possui a ventosa anterior que circunda a boca.

pt.wikipedia.org

O corte transversal dos pecíolos mostra um feixe vascular afunilado ("gutter-shaped").

pt.wikipedia.org

O interior da cratera vulcânica que deu origem a este monte apresenta-se com aspecto afunilado e voltado ao sul.

pt.wikipedia.org

As inflorescências costumam ser múltiplas, comportando poucas ou muitas flores brancas, levemente esverdeadas, com labelo afunilado.

pt.wikipedia.org

Sobre ela abre-se um vão quadrangular afunilado.

pt.wikipedia.org

Zosterogrammida têm cabeças largas, 20 a 32 segmentos no corpo, com o corpo, afunilado em direcção à cabeça e cauda.

pt.wikipedia.org

O tubo de transporte é afunilado a fim de criar uma corrente de ar aceleradora que tende a endireitar as fibras em voo.

pt.wikipedia.org

A pelve renal tem um formato afunilado e faz contato com o ureter, sendo raramente possível determinar o término da pelve e início do ureter.

pt.wikipedia.org

Dependendo da finalidade de cada recipiente - em forma de taça ou afunilado - uns possuem um aro dourado em forma de balaústre, enquanto outros têm uma parede facetada com oito lados.

pt.wikipedia.org