Übersetzungen für „alocar“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

alocar <c → qu> [aloˈkar] VERB trans

alocar verbas:

alocar

to allocate

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

O design sem estado simplifica o projeto do servidor, pois não há necessidade de alocar armazenamento dinamicamente para lidar com conversas em andamento.

pt.wikipedia.org

Este registrador precisa de algum recurso para que possa alocar alguma informação no registrador, sendo este recurso por deslocamento ou carga paralela.

pt.wikipedia.org

Essas empresas utilizam um sistema de preços livres determinado pelo mercado para alocar bens de capital e trabalho.

pt.wikipedia.org

Ela é utilizada para alocar recursos em atividades de gestão de marcas e produtos (marketing), planejamento estratégico e análise de portfólio.

pt.wikipedia.org

Uma economia que depende primariamente das interações entre compradores e vendedores para alocar recursos é conhecida como economia de mercado.

pt.wikipedia.org

Este processo de depreciação é usado em vez de alocar a despesa inteira para um ano.

pt.wikipedia.org

Aeroportos começaram alocar seus defletores no início das pistas, especialmente quando marginais ou estruturas eram adjacentes.

pt.wikipedia.org

Então foram desenvolvidos vários métodos para mensurar o nível de segurança alimentícia para alocar de forma mais eficiente a ajuda.

pt.wikipedia.org

A redução da área de atuação da economia planificada foi baseada no pretexto de que as forças de mercado poderiam alocar mais eficientemente muitos recursos.

pt.wikipedia.org

Não é uma geração que precisou se acostumar e se alocar dentro das redes.

pt.wikipedia.org