Übersetzungen für „ascendência“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

ascendência [asẽjˈdẽjsia] SUBST f

1. ascendência (antepassados, origem):

ascendência

ancestry

ascendência

lineage

2. ascendência (influência, superioridade):

ascendência

ascendancy

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Como por exemplo se um judeu que faz tatuagens ou que nega sua religião ou ascendência, pode continuar sendo considerado como tal.

pt.wikipedia.org

Outros grupos de ascendência europeia como os descendentes de portugueses, também são encontrados.

pt.wikipedia.org

A maioria dos haitianos era mais exclusivamente africana em sua ascendência.

pt.wikipedia.org

A maioria da população das duas nações era de ascendência austranésia ou da raça malaia, com significativa cultura malaia compartilhada entre elas.

pt.wikipedia.org

Basquiat tinha ascendência porto-riquenha por parte de mãe e haitiana por parte de pai.

pt.wikipedia.org

Bartolomeu mostra que nada, seja em sua ascendência, educação ou história de vida, demonstra qualquer missão divina.

pt.wikipedia.org

A rainha tolerou a recém estabelecida ascendência protestante, para a decepção do partido católico, e ainda manteve seu meio-irmão como seu principal conselheiro.

pt.wikipedia.org

As pessoas com ascendência japonesa que nasceram em outros países são denominadas nikkeis.

pt.wikipedia.org

Nasceu em próspera família de comerciantes com ascendência judia, na qual nasceram nove filhos.

pt.wikipedia.org

Seu pai é judeu e sua mãe, que era de ascendência irlandesa, era católica.

pt.wikipedia.org