Übersetzungen für „balsa“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

balsa [ˈbawsa] SUBST f

balsa

raft

balsa (em vez de ponte)

ferry

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Mas os jesuítas já contavam com um força estimada em 4.200 homens, centenas de canoas e inclusive uma balsa com uma peça de artilharia.

pt.wikipedia.org

Para um processo que envolve a interação de duas proteínas de membrana, a presença delas em uma única balsa aumentaria muito a probabilidade de colisão.

pt.wikipedia.org

Halong fez seus primeiros impactos quando oito pessoas morreram quando uma balsa virou devido às fortes ondas.

pt.wikipedia.org

Os mergulhadores passaram para os astronautas vestuários de isolamento biológico e os ajudaram a entrar na balsa.

pt.wikipedia.org

As vaults tornar-se parte de balsas lipídicas, onde podem desempenhar o papel de combater patogénios.

pt.wikipedia.org

A ponte foi inaugurada em 1 de novembro de 1957, encerrando décadas de duas penínsulas, sendo apenas ligadas por balsas.

pt.wikipedia.org

Em 1976, um milhão de passageiros e meio milhão de carros foram transportados pelas balsas.

pt.wikipedia.org

O serviço de balsas retornou apenas quatro dias depois, em 8 de agosto.

pt.wikipedia.org

A aeronave com 32-metros de envergadura e massa de 42 kg foi construída com polímero de fibra de carbono reforçado e balsa.

pt.wikipedia.org

Outros mergulhadores prenderam colares de flutuação a fim de estabilizar o módulo e posicionar balsas para extrair os astronautas.

pt.wikipedia.org