Portugiesisch » Englisch

Übersetzungen für „barões“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Portugiesisch)

barões SUBST m

barões pl de barão:

Siehe auch: barão

barão (baronesa) <-ões> [baˈrɜ̃w, baroˈneza -õjs] SUBST m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Gaveston voltou do exílio em 1307 e foi inicialmente aceito pelos barões, porém a oposição cresceu rapidamente.
pt.wikipedia.org
A planta da casa de 1908 não mostra uma porta ligando as residências, mas esta pode ter existido quando os barões ainda moravam lá.
pt.wikipedia.org
A nobreza sueca está dividida em três classes: os condes (greve), os barões (friherre) e a nobreza não-titulada (välborne).
pt.wikipedia.org
Os primeiros nomes que permaneceram foram aqueles de barões e latifundiários, que receberam seus nomes a partir de seus feudos ou propriedades.
pt.wikipedia.org
Quase metade (23) seriam ao longo do tempo agraciados barões, viscondes e marqueses.
pt.wikipedia.org
Os barões da borracha reuniam todos os índios e os obrigavam a explorar borracha das árvores.
pt.wikipedia.org
Henrique era distante de seus barões e a falta de entendimento mútuo levou a agitações e ressentimentos com seu reinado.
pt.wikipedia.org
Pelos barões e magnatas era visto como cruel, vingativo.
pt.wikipedia.org
Mas também é marcada pela grande insatisfação dos barões ingleses pela metodologia de governo, descontentes pela ampla fome.
pt.wikipedia.org
Para isto contou com o apoio da sua mãe, do seu padrasto e de um grande número de barões do reino.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"barões" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский