Portugiesisch » Englisch

Übersetzungen für „barbeiro“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Portugiesisch)

barbeiro [barˈbejru] SUBST m

1. barbeiro:

barbeiro
ir ao barbeiro

2. barbeiro ugs (motorista):

barbeiro

3. barbeiro (profissional descuidado):

barbeiro

Beispielsätze für barbeiro

ir ao barbeiro

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Aí, trabalhou como aprendiz de escritório, barbeiro, balconista e caixeiro.
pt.wikipedia.org
Só começou a se dedicar à escultura após os 40 anos, tendo sido antes um barbeiro-cirurgião.
pt.wikipedia.org
Neles trabalhavam massagistas, barbeiros, responsáveis pela guarda das roupas, maquilhadores, etc.
pt.wikipedia.org
Nessa época, nas barbearias era frequente haver uma guitarra portuguesa e uma viola para os clientes e/ou os barbeiros tocarem.
pt.wikipedia.org
Religiosas este celeiro foi adquirido pelo vizinho que a confrontava, um "sangrador-barbeiro".
pt.wikipedia.org
Nesta época, cirurgias em geral não eram realizadas por médicos, mas por barbeiros, que também faziam pequenas cirurgias nos ferimentos dos camponeses e sangrias.
pt.wikipedia.org
Gosta de nadar mais próximo ao fundo e é um peixe diurno, frequentemente visto na companhia de peixes barbeiros.
pt.wikipedia.org
O último vestígio da tradição de barbeiros-cirurgiões com atuação médica é, provavelmente, o tradicional cilindro de barbeiro, que sinalizava o local de atuação desses profissionais.
pt.wikipedia.org
Comeram depois as sobras que encontraram nos alforges do asno do barbeiro e depois seguiram caminho.
pt.wikipedia.org
A partir daí, o barbeiro passa a se entregar aos seus impulsos homicidas com freqüência, encontrando uma forma particularmente grotesca de se livrar dos cadáveres.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"barbeiro" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский