Übersetzungen für „batedores“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

beware of pickpockets!

cuidado com os batedores de carteira!

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Quando os batedores estiverem com 24 pontos e fizer 3 para trás, os batedores perdem os tacos, assim os rivais vão para os tacos.

pt.wikipedia.org

Sem qualquer assistência formal dos batedores, o elenco teve que encontrar os locais de filmagem por conta própria.

pt.wikipedia.org

Os batedores, suportes de pedra e a grande quantidade de lasquinhas indicam a fabricação de objetos de pedras.

pt.wikipedia.org

Segundo ele, teriam atacado a aldeia em vingança pela morte de dois dos seus batedores, assassinados pelos grupos de autodefesa da aldeia.

pt.wikipedia.org

Seu engate, antes “automático” foi removido, sendo instalados engates do tipo gancho e corrente de padrão europeu além dos batedores e seus reforços necessários.

pt.wikipedia.org

Cada equipe é composta por sete jogadores, constituídas por três artilheiros, dois batedores, um goleiro e um apanhador.

pt.wikipedia.org

Os batedores regressam com a notícia de que o inimigo encontra-se por perto.

pt.wikipedia.org

Os batedores, na festa, seguem com caxambu, pandeiro, marimbas e canzás em intensas ladainhas.

pt.wikipedia.org

Também é possível definir os batedores de pênalti, batedores de tiro livre e batedores de escanteio.

pt.wikipedia.org

Os sete jogadores do time ocupam quatro posições dentro do jogo: três artilheiros (chasers), dois batedores (beaters), um apanhador (seeker) e um goleiro (keeper).

pt.wikipedia.org