Übersetzungen für „bombas“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

bomber

pessoa que planta bombas

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Sistemas de transporte pneumático com bombas de rosca são os mais eficiente.

pt.wikipedia.org

As bombas vulcânicas são classificadas quanto à sua forma, determinada pela fluidez do magma a partir do qual se formam.

pt.wikipedia.org

As bombas de esgotamento (que jogam a água para fora da embarcação, em caso de alagamento) não funcionavam perfeitamente.

pt.wikipedia.org

O ar pode ser comprimido através de bombas, compressores e outros aparelhos, para várias finalidades.

pt.wikipedia.org

A ditadura militar recrudescia, combatendo com bombas de fumaça e tropas de choque as greves e os vários protestos locais contra o regime.

pt.wikipedia.org

Foi equipado com um compartimento de bombas na fuselagem, carregando bombas de fragmentação, bem como suportes para bombas externas.

pt.wikipedia.org

O fluxo da água deve ser feito pela gravidade, desde o ponto de captação até o escoamento final, evitando-se a utilização de bombas para o recalque.

pt.wikipedia.org

Além disso, houve o desenvolvimento de armas termonucleares, que eram ainda mais destrutivas do que as bombas atômicas anteriores.

pt.wikipedia.org

As bombas pincharolaram à chapeleta sobre a linha de água, conseguindo, assim, esquivar-se às redes anti-torpedos que os alemães tinham montado naquelas águas.

pt.wikipedia.org

Com o passar do tempo, o trabalho de construção, aração de campo e processos naturais trazem as bombas enferrujadas para a superfície.

pt.wikipedia.org