Portugiesisch » Englisch

I . burguês (-esa) [burˈges, -ˈeza] SUBST m (f)

burguês (-esa)

II . burguês (-esa) [burˈges, -ˈeza] ADJ

burguês (-esa)
burguês (-esa) abw
burguês (-esa) abw

I . pequeno-burguês (-esa) [piˈkenu-burˈges, -ˈeza] SUBST m (f)

II . pequeno-burguês (-esa) [piˈkenu-burˈges, -ˈeza] ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Mais tarde ele reconheceria esse período como a raiz de seu anticolonialismo e o início do abandono dos valores burgueses.
pt.wikipedia.org
Com essas máquinas, a produção de mercadorias e os lucros dos burgueses donos de fábricas aumentaram muito.
pt.wikipedia.org
As figuras estão posicionadas num interior burguês, com vista para um pátio, um rio, uma pequena cidade e um cenário natural.
pt.wikipedia.org
Os burgueses da cidade respondem ao ataque surpresa e o cerco da cidade é levantado.
pt.wikipedia.org
Ouve-se ela ao longe nesses interiores burgueses, nessas paisagens muradas, no «espaço do desgosto» onde joga a classe dominante.
pt.wikipedia.org
A democracia operária difere do que os marxistas chamam de "democracia burguesa".
pt.wikipedia.org
O apoio dos burgueses aos acadêmicos era uma forma de demonstrar educação e adquirir prestígio social, aproximando-os das elites culturais e políticas.
pt.wikipedia.org
Camille foi grande ativista em relação à inserção da mulher no mercado de trabalho, mas repudia as relativizações do que chama de “nova feminista burguesa”.
pt.wikipedia.org
A imagem da mulher e os rituais de galanteria nos meios burgueses do séc.
pt.wikipedia.org
Na década de 1930, uma família burguesa tradicional resolve passar o verão numa casa de campo com seus empregados.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"burguês" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский