Portugiesisch » Englisch

Übersetzungen für „capotar“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Portugiesisch)

capotar [kapoˈtar] VERB intr

1. capotar:

capotar

2. capotar gír:

capotar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Após bater nas pedras, o navio capotou, perdendo o motor, as caldeiras e a carga, e foi parar invertido na praia.
pt.wikipedia.org
As capotas e tampas de inicialização foram fabricados em alumínio.
pt.wikipedia.org
Cansado o garoto acabou cochilando e fez com que a picape saísse da estrada e capotasse.
pt.wikipedia.org
Dá ainda pelos seguintes nomes comuns: galinha-da-índia, galinha-da-numídia, galinha-da-guiné, estou-fraca, galinha-do-mato, capote, pintada e fraca.
pt.wikipedia.org
Dois caminhões etíopes queimaram e dois foram capotados.
pt.wikipedia.org
Os cavalos entraram em pânico e puxaram a carruagem capotada por mais de 370 m.
pt.wikipedia.org
Aí, o sol brilhou em todo seu esplendor e imediatamente o homem arrancou o capote.
pt.wikipedia.org
O carro levantou voo e capotou várias vezes até bater no rail.
pt.wikipedia.org
O veículo bateu em uma mureta de proteção do lado do motorista, e derrapou por cerca de 30 metros, capotando para seu lado direito.
pt.wikipedia.org
Telhados, laterais e toldos foram derrubados de muitas casas na área, e alguns carros foram sacudidos ou capotados.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"capotar" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский