Übersetzungen für „carimbar“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

carimbar [karı̃jˈbar] VERB trans

carimbar

to stamp

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

No filme virgem, o artista pode desenhar, pintar, carimbar ou mesmo colar objetos.

pt.wikipedia.org

A maioria dos aerogramas tem um carimbo impresso indicando o pré-pagamento do frete.

pt.wikipedia.org

Aos botafoguenses, vice-campeões, restou dizer que "carimbaram" a faixa tricolor.

pt.wikipedia.org

A união era oficializada após carimbar um contrato.

pt.wikipedia.org

O sistema pode ser considerado como uma característica do carimbo.

pt.wikipedia.org

Apesar da qualidade, esses documentos chegavam ao gabinete do presidente carimbados como confidenciais.

pt.wikipedia.org

Então começou a assinar seu nome em folhas em branco e carimbados, esperando que o resto pudesse ser preenchido.

pt.wikipedia.org

A documentação, cerca de 1.500 folhas, foi examinada, autenticada, assinada, carimbada e lacrada.

pt.wikipedia.org

A boa leitura de jogo que tem e sua qualidade técnica, lhe permitem receber o carimbo de bom organizador de tramas ofensivas.

pt.wikipedia.org

Um simples carimbo no passaporte não teria bastado para salvar um refugiado.

pt.wikipedia.org