Übersetzungen für „casca“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

casca [ˈkaska] SUBST f

casca (de árvore)

bark

casca (fruta, batata)

peel

casca de ferida

scab

sair da casca do ovo

to hatch

casca-grossa <cascas-grossas> [ˈkaska-ˈgrɔsa] SUBST mf ugs

casca-grossa

thick-skinned person

Beispielsätze für casca

casca de ferida

scab

sair da casca do ovo

to hatch

ele escorregou numa casca de banana

he slipped on a banana skin

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Apesar de a fama da casca peruana ter se espalhado rapidamente, sua classificação botânica permanecia desconhecida.

pt.wikipedia.org

Fatias em forma de disco de casca de coco (ou, às vezes, casco de tartaruga) são montados em torno de uma moldura interna de latão.

pt.wikipedia.org

A descalcificação da casca facilita seu rompimento no momento da eclosão do filhote.

pt.wikipedia.org

Após corte tangencial da árvore é possível observar que sua casca interna apresenta coloração em tons avermelhados, semelhante a chamas de fogo.

pt.wikipedia.org

Ao perceber que o dono da casa insistia em encurralá-lo nas grades para levar a luta ao chão, o casca-grossa sergipano revida com força.

pt.wikipedia.org

Pode ocorrer contaminação microbiana com a casca do ovo íntegra ou não.

pt.wikipedia.org

Chao foi feito a partir da casca de amoreiras.

pt.wikipedia.org

Qualquer semente grande, oleaginosa, com casca dura e usada como alimento pode ser considerada como uma noz.

pt.wikipedia.org

Embora chamado de carvalho branco, é muito raro encontrar um espécime individual com casca branca, a cor usual é de um cinza claro.

pt.wikipedia.org

Hoje está reduzido à confecção de miniaturas em madeira de cedro-do-mato e de tapetes em casca de milho.

pt.wikipedia.org