Übersetzungen für „categorizar“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

categorise

categorizar

bracket

categorizar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Ele usou o termo "proposital" para categorizar as pinturas que pensou ter criado com perfeição, em oposição àquelas que classificava como estudos.

pt.wikipedia.org

Na segurança da informação, é usado para categorizar os ataques realizados por defacers para modificar a página de um site na Internet.

pt.wikipedia.org

Essa conclusão do trabalho indica que características como cor da pele são, na verdade, arbitrárias para categorizar a população.

pt.wikipedia.org

Papismo e papista são termos, geralmente depreciativos, utilizados para categorizar os católicos romanos.

pt.wikipedia.org

Dessa maneira banzo é uma palavra usada para categorizar a morte voluntária entre os escravos.

pt.wikipedia.org

ART1: é capaz de aprender a categorizar padrões de entrada binários apresentados em ordem arbitrária.

pt.wikipedia.org

Gainsbourg tinha um estilo musical único e individualista difícil de categorizar.

pt.wikipedia.org

Foi também o primeiro a classificar os jogadores conforme sua habilidade no jogo e a categorizar aberturas em posições denominadas tabiya.

pt.wikipedia.org

Os utentes podem categorizar suas transacções, "congelar" seu cartão se é perdida ou roubada ou marcar determinadas transacções como despesas de empresa, entre outras funcionalidades.

pt.wikipedia.org