Portugiesisch » Englisch

Übersetzungen für „cavaquinho“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Portugiesisch)

cavaquinho [kavaˈkı̃ɲu] SUBST m

cavaquinho

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Numa segunda fase, instrumentos mais elaborados, tais como violas campaniças, gaitas de foles e os cavaquinhos.
pt.wikipedia.org
O instrumento híbrido, foi afetivamente alcunhado de banjo-cavaquinho e adotado por vários grupos de samba até os dias de hoje.
pt.wikipedia.org
O pagode baiano também costuma usar instrumentos de samba como pandeiro e cavaquinho.
pt.wikipedia.org
MC sabe tocar gaita de boca, baixo percussão, arranha teclado, guitarra e cavaquinho.
pt.wikipedia.org
Seus instrumentos são a guitarra e o violão, mas também toca flauta transversal, baixo e cavaquinho.
pt.wikipedia.org
Pares dançam pelo salão, devendo passar em frente à orquestra, formada por violões, flautas, cavaquinhos, e às vezes trombone.
pt.wikipedia.org
Foliões: tocam e cantam, utilizando doze instrumentos musicais, em geral viola, violões, cavaquinhos, acordeão, pandeiros, zabumba e surdo.
pt.wikipedia.org
Na fase de consolidação desse gênero musical, o oficleide só perdia em popularidade para a flauta, o violão e o cavaquinho.
pt.wikipedia.org
Em seu terreiro, os ogãs não tocavam apenas atabaques, mas também violões, flautas, cavaquinhos, pandeiros e outros instrumentos que formavam uma banda musical.
pt.wikipedia.org
Tocou cavaquinho em shows circenses acompanhando cantores, e como solista de gaita de boca.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"cavaquinho" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский