Englisch » Portugiesisch

Übersetzungen für „chegasse“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Englisch)

mas assim que eu chegasse ...

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
O pessoal que colocava lista de aniversário, se chegasse a vinte convidados, ganhava uma garrafa de espumante e o sinalizador ia dentro.
pt.wikipedia.org
Quando chegasse à velocidade de cruzeiro, seria desacelerado pela velocidade do ar rarefeito a sua frente.
pt.wikipedia.org
Na década de 1960, ainda era de 91%, depois disso houve uma redução paulatina, que fez com que essa alíquota chegasse a 70%, em 1975.
pt.wikipedia.org
Ganhava quem primeiro cumprisse e chegasse à meta.
pt.wikipedia.org
Muitas empresas temiam uma expansão demasiada que poderia se tornar um problema caso o boom armamentista chegasse a um fim.
pt.wikipedia.org
Mas o povo portalegrense, orgulhoso de tão belo "monumento" revoltou-se e não permitiu que se chegasse a concretizar o "crime".
pt.wikipedia.org
Nesta época, a servidão estava generalizada entre a população plebeia, embora nunca chegasse a ser total.
pt.wikipedia.org
A população da Indonésia, segundo o censo nacional de 2010, era de 237,64 milhões, e estimava-se que chegasse a 255,4 milhões no ano de 2015.
pt.wikipedia.org
Aladeen colocou em risco a própria vida para que a democracia jamais chegasse ao país que governa a seu bel-prazer.
pt.wikipedia.org
Ele propôs em maio de 1840 uma emenda constitucional que permitiria que o monarca chegasse na maioridade mais cedo e assumisse poderes totais.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский