Übersetzungen für „combustível“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

I . combustível <-eis> [kõwbusˈʧivew, -ejs] SUBST m

combustível

fuel

II . combustível <-eis> [kõwbusˈʧivew, -ejs] ADJ

combustível

flammable

Beispielsätze für combustível

o motor queima muito combustível

the engine burns a lot of fuel

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Pesquisas em andamento vem desenvolvendo um combustível alternativo, derivado da biomassa, denominado bioquerosene.

pt.wikipedia.org

De acordo com a legislação brasileira, um aditivo para combustível automotivo não pode exceder 5000 ppm.

pt.wikipedia.org

O compartimento preenchido com ébonite mousse foi encurtado e parcialmente convertido em tanque de combustível.

pt.wikipedia.org

A capacidade de combustível é de 115 litros, sendo o combustível utilizável apenas 110 litros.

pt.wikipedia.org

Essa nova tecnologia permite a queima de forma mais eficiente do combustível durante a viagem, tornando as locomotivas mais econômicas e menos poluidoras.

pt.wikipedia.org

Os motores de combustível líquido usado para ambos os primeiro e segundo estágios são montados na frente do veículo, assim, reduzindo o custo do veículo.

pt.wikipedia.org

O financiamento veio do registo de automóveis e dos impostos sobre os combustíveis, bem como dos auxílios estatais.

pt.wikipedia.org

O reator gera energia através da fissão de combustíveis radioativos (urânio-235, plutônio-239, tório-232).

pt.wikipedia.org

A embarcação também estava com um vazamento de combustível, tornando fácil para os britânicos seguirem o rastro.

pt.wikipedia.org

Retiravam a gordura de animais, para usar de alimento e de combustível para suas lamparinas (um tipo rústico de lamparina).

pt.wikipedia.org