Portugiesisch » Englisch

Übersetzungen für „concernir“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Portugiesisch)

concernir [kõwserˈnir] VERB trans

concernir
concernir a alguém/a. c.

Beispielsätze für concernir

concernir a alguém/a. c.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Isto é concernindo ao mesmo tempo a percepção, o sistema dirigindo e a conexão pelas redes neural.
pt.wikipedia.org
Manifestações clínicas podem concernir a dor abdominal, náuseas, distensão conspícua, vômitos, disfagia, obstipação intestinal e/ou diarreia, dependendo da porção do trato gastrointestinal engajada.
pt.wikipedia.org
Nesse contexto, a avaliação psicológica é atravessada por peculiaridades que concernem ao ambiente e ao momento de hospitalização do paciente.
pt.wikipedia.org
No que concerne ao ficheiro de utentes, havia dois tipos de arquivos: o numérico e o alfabético.
pt.wikipedia.org
Sexualidade: representa o conjunto de comportamentos que concernem à satisfação da necessidade e do desejo sexual e/ou romântico.
pt.wikipedia.org
As leis da mecânica clássica que descrevem o movimento de cada partícula individual, são invariantes no que concerne a simetria temporal.
pt.wikipedia.org
No que concerne à cadeia dos produtos recuperados, grande parte pode não ser reciclável, e assim, não será reutilizável.
pt.wikipedia.org
No que concerne à prospecção, apenas 30% do território concedido está em condições de ser prospectado.
pt.wikipedia.org
Isto concerne ao problema de seguir somente uma conversação quando muitas outras conversações estão ocorrendo ao nosso redor.
pt.wikipedia.org
No que concerne à guerra no mar, o habitual na época era armar os navios de rostros (esporões) atacar as embarcações inimigas.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"concernir" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский