Übersetzungen für „confiabilidade“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

reliability test

confiabilidade f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Requisitos não funcionais são os requisitos relacionados ao uso da aplicação em termos de desempenho, usabilidade, confiabilidade, segurança, disponibilidade, manutenção e tecnologias envolvidas.

pt.wikipedia.org

Este robô diferencia-se principalmente pela confiabilidade resultante de intensas simulações em computadores e otimizações.

pt.wikipedia.org

A confiabilidade de uma taxa taxonômica depende da confiabilidade do julgamento do taxonomista que fez a divisão da linhagem em gêneros e espécies.

pt.wikipedia.org

Vários fatores afetam a confiabilidade - incluindo perguntas ambíguas, muitas opções em um documento de perguntas, instruções de marcação vagas e marcadores mal treinados.

pt.wikipedia.org

Historiadores e sociólogos alertaram sobre a falta de confiabilidade do livro como um documento histórico.

pt.wikipedia.org

Sempre foi conhecida como uma marca de grande qualidade (durabilidade, confiabilidade...).

pt.wikipedia.org

Por outro lado, gera maior confiabilidade sobre os dados.

pt.wikipedia.org

O primeiro tem como proposta mensurar o quanto um funcionário possui de certas características como: confiabilidade, criatividade, iniciativa e liderança.

pt.wikipedia.org

Praticamente, a aplicação de medidas de segurança aos dispositivos de um sistema geralmente melhora a confiabilidade, limitando o número de erros originados externamente.

pt.wikipedia.org

A revista de avaliações anuais, com base em testes de estrada e previstos segurança e confiabilidade, são considerados altamente influente entre os consumidores.

pt.wikipedia.org