Übersetzungen für „contaminar“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

contaminar [kõwtamiˈnar] VERB trans

1. contaminar (tornar impuro):

contaminar

contaminate

2. contaminar (contagiar):

contaminar

to infect

3. contaminar (poluir):

contaminar

to pollute

4. contaminar (corromper):

contaminar

to corrupt

o comportamento desonesto do pai contaminou os filhos

their father's dishonesty corrupted the children

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

O laudo final acusou uma gastroenterite infecciosa causada por alimento contaminado.

pt.wikipedia.org

Proprietários temem que o gato positivo contamine os demais.

pt.wikipedia.org

Também é uma boa opção para restauração de áreas contaminadas com metais pesados.

pt.wikipedia.org

Negrão ficou impressionado com o altíssimo índice de presidiários contaminados (segundo ele, 16% naquele ano).

pt.wikipedia.org

Pois, isso significa que além da parte visível, todo o alimento está contaminado pelo produto dos fungos, ou seja, pode está contaminado com as micotoxinas.

pt.wikipedia.org

Vectorman escapa, caindo de paraquedas num mundo contaminado por insetos mutantes.

pt.wikipedia.org

Nessa linha, suas campanhas realizam milhões de testagens gratuitas pelas ruas e detectam milhares de contaminados.

pt.wikipedia.org

Todo o ambiente está contaminado pela intoxicação midiática que sustenta este sistema.

pt.wikipedia.org

Porém, por viverem em ambientes contaminados, os adultos podem carrear patógenos no vôo, há até registros de problemas em centros cirúrgicos hospitalares.

pt.wikipedia.org

O tratamento com antibióticos contamina o mel e é a causa de rejeição para exportação em muitos países.

pt.wikipedia.org