Übersetzungen für „contraforte“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

foothills

contraforte m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

As galerias mais estreitas, devido ao seu reduzido tamanho, não precisavam de contrafortes.

pt.wikipedia.org

Arcos apontados, dobrados, entre contrafortes terminados por pináculos góticos com ganchos, pouco esbeltos e de tosca feitura.

pt.wikipedia.org

Constituía-se numa construção elipsoidal, rematada por uma platibanda rendilhada, com oito pilastras em contraforte.

pt.wikipedia.org

A entrada é um pórtico com três arcos afunilados separados entre si por contrafortes, que é rematado por um frontão.

pt.wikipedia.org

Para reforçar o pilar e os proteger da força das águas, este possui contrafortes, talha-mar triangular a montante e talhante rectangular a jusante.

pt.wikipedia.org

A frente oeste, que é desfigurada pelos contrafortes que se projetam além dela, tem duas torres imponentes de trabalho aberto de 60 metros de altura.

pt.wikipedia.org

A região estendeu-se desde os contrafortes da cordilheira até altitudes onde as florestas primárias ainda conseguem sobreviver, normalmente até os 3.500 metros.

pt.wikipedia.org

Os ossos palpebrais se destacaram fortemente, formando um "contraforte antorbital".

pt.wikipedia.org

O abutre-peru é comum em áreas abertas, florestas subtropicais, matagais, desertos e contrafortes.

pt.wikipedia.org

Estão todos restritos a regiões de floresta úmida tropical ou subtropical, geralmente em altitudes baixas ou contrafortes.

pt.wikipedia.org