Portugiesisch » Englisch

Übersetzungen für „contrariwise“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Portugiesisch)

contrariedade: Nomen
contrariar: Transitives Verb
contrariado: Adjektiv und Adverb
contrariamente: Adverb
contrária: Adjektiv und Adverb
contrário: Nomen
contrarregra: Nomen
contrair: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
contraste: Nomen
contravir
contrafilé: Nomen
contrapeso: Nomen
contrabaixo: Nomen
contracheque: Nomen

Meintest du vielleicht: contrariedade , contrariado , contrariar , contrariamente , contracheque , contrabaixo , contrapeso , contrafilé , contravir , contraste , contrair , contrarregra , contrário und contrária

contrariedade [kõwtrarieˈdaʤi̥] SUBST f

contrariedade (oposiçaõ)

opposition

contrariedade (aborrecimento)

annoyance

contrariar [kõwtrariˈar] conj como enviar VERB trans

contrariado (-a) [kõwtrariˈadu, -a] ADJ

contrariado (-a)

annoyed

contrariamente [kõwtrariaˈmẽjʧi̥] ADV

contrariamente

against

contrariamente a alguém/a. c.

against sb/sth

contrária ADJ

contrária → contrário:

Siehe auch: contrário , contrário

contrário (-a) [kõwˈtrariw, -a] ADJ

contrário (-a)

contrary

do [o caso] contrário

otherwise

em sentido contrário

in the opposite direction

contrário [kõwˈtrariw] SUBST m

contrário

opposite

ao contrário

on the contrary

ao contrário de

unlike

(muito) pelo contrário

on the the contrary

do contrário

otherwise

contrário [kõwˈtrariw] SUBST m

contrário

opposite

ao contrário

on the contrary

ao contrário de

unlike

(muito) pelo contrário

on the the contrary

do contrário

otherwise

contrarregra [kõwtraˈxɛgra] SUBST mf THEAT

contrarregra

stage manager

I . contrair [kõwtraˈir] conj como sair VERB trans

contrair (unir) lábios

to press together

contrair LING, MED

to contract

contrair uma dívida

to incur

contrair matrimônio

to get married

contrair uma doença

to contract

contrair um empréstimo

to get

contrair um hábito

to acquire

II . contrair [kõwtraˈir] conj como sair VERB refl

contrair contrair-se:

contrair-se

to shrink

contraste [kõwˈtrasʧi̥] SUBST m

1. contraste:

contraste

contrast

estabelecer [o fazer] o contraste entre

to form a contrast between

2. contraste (de metais):

contraste

assay

3. contraste (de tons):

contraste

contrast

4. contraste MED:

contraste

contrast medium

contravir [kõwtraˈvir]

contravir irr como vir VERB trans form:

contravir

to contravene

contrafilé [kõwtrafiˈlɛ] SUBST m GASTRO

contrafilé

sirloin

contrapeso [kõwtraˈpezu] SUBST m

contrapeso

counterweight

contrabaixo [kõwtraˈbajʃu] SUBST m

contrabaixo

double bass

contracheque [kõwtraˈʃɛki] SUBST m

contracheque

paystub Am

contracheque

payslip Brit

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Portugiesisch

Übersetzungen für „contrariwise“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

contrariedade [kõwtrarieˈdaʤi̥] SUBST f

contrariar [kõwtrariˈar] conj como enviar VERB trans

1. contrariar (ir contra):

2. contrariar (um plano):

3. contrariar (aborrecer):

contrariado (-a) [kõwtrariˈadu, -a] ADJ

contrariamente [kõwtrariaˈmẽjʧi̥] ADV

contrária ADJ

contrária → contrário:

Siehe auch: contrário , contrário

contrário (-a) [kõwˈtrariw, -a] ADJ

contrário [kõwˈtrariw] SUBST m

contrário [kõwˈtrariw] SUBST m

contrarregra [kõwtraˈxɛgra] SUBST mf THEAT

I . contrair [kõwtraˈir] conj como sair VERB trans

II . contrair [kõwtraˈir] conj como sair VERB refl

contrair contrair-se:

contraste [kõwˈtrasʧi̥] SUBST m

1. contraste:

2. contraste (de metais):

3. contraste (de tons):

4. contraste MED:

contravir [kõwtraˈvir]

contravir irr como vir VERB trans form:

contrafilé [kõwtrafiˈlɛ] SUBST m GASTRO

contrapeso [kõwtraˈpezu] SUBST m

contrabaixo [kõwtraˈbajʃu] SUBST m

contracheque [kõwtraˈʃɛki] SUBST m

Wörterbuch durchsuchen

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf