Übersetzungen für „convicção“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

convicção <-ões> [kõwvikˈsɜ̃w, -õjs] SUBST f

convicção

conviction

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

A série combina aventura histórica com comentários sociais e temas da opressão e da rebelião que refletem convicções esquerdistas do autor.

pt.wikipedia.org

A convicção cristalizada só acontece quando o paciente aprende sobre a existência do transexualismo.

pt.wikipedia.org

Desprezo é um sentimento forte emocional, com base na convicção da inutilidade das pessoas afectadas ou suas instituições.

pt.wikipedia.org

Figuras soviéticas oficiais relataram que até um terço da população urbana e dois terços da população rural ainda mantinham suas convicções religiosas em 1937.

pt.wikipedia.org

Não se deve investir dinheiro em um plano de ação em que não há certeza, ou pelo menos uma grande convicção, sobre as causas.

pt.wikipedia.org

Em grande parte da sociedade valdostana trouxe a convicção da necessidade de uma garantia internacional para a tutela da autonomia.

pt.wikipedia.org

Por isso afirma com convicção que tem percepções que nos parecem irreais não apoiadas nem justificadas na lógica e na razão.

pt.wikipedia.org

Murray também sentiu que as vozes do grupo, tinham melhorado para que pudessem "tirar mais passagens difíceis, com pelo menos uma nota de convicção".

pt.wikipedia.org

Ballou acreditava que os cristãos práticos eram chamados para tornar suas convicções realidade; eles deveriam começar a criar uma nova civilização.

pt.wikipedia.org

Os valores organizacionais englobam e representam as convicções básicas de que um modelo específico de conduta, existência é individualmente ou socialmente preferível.

pt.wikipedia.org