Übersetzungen für „covardia“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

covardia [kovarˈʤia] SUBST f kein Pl

covardia

cowardice

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Por exemplo, na visão aristotélica, a coragem é uma virtude, mas se levada em excesso se manifestaria como imprudência e, por deficiência, covardia.

pt.wikipedia.org

As baixas foram pesadas, o número de prisioneiros enorme e os poucos que regressaram a casa foram acusados de covardia pelas populações.

pt.wikipedia.org

Esse código incluía infanticídio, antropofagia e absoluta ausência de covardia.

pt.wikipedia.org

Começa como uma comédia de ação, porém depois torna-se um estudo sobre coragem e covardia.

pt.wikipedia.org

A covardia e a preguiça são as causas que levam os homens a permanecerem na menoridade.

pt.wikipedia.org

Pedimos que você acredite que nossa tranquilidade, essa impressionante tranquilidade, é covardia.

pt.wikipedia.org

Mas nem tudo é ganância, covardia e traição no mundo dos que estão em cima.

pt.wikipedia.org

Em exércitos de todo o mundo, os tribunais marciais têm imposto sentenças de morte para crimes como covardia, deserção, insubordinação e motim.

pt.wikipedia.org

Não tolerava em nós crianças egoísmo ou crueldade, ociosidade, covardia, ou falsidade.

pt.wikipedia.org

Sofre com muitos problemas: acrofobia, daltonismo, hipocondria, covardia, hematofobia, propensão a ter um ataque de pânico numa situação de emergência, extrema impaciência, ingenuidade.

pt.wikipedia.org